Glossário de merch corporativo
30+ termos da indústria usados por procurement, marketing e finance que adquirem merch corporativo personalizado em Portugal.
- MOQ
- Minimum order quantity — quantidade mínima de encomenda. Escalões standard 50 / 100 / 250 / 500 / 1.000 un; preço unitário cai 15–30% por escalão.
- Pantone
- Sistema padronizado de matching de cores (PMS) com ~1.800 cores spot, cada uma definida por receita específica de tintas; ponte entre brand book e produto impresso.
- Delta-E (ΔE)
- Métrica numérica de diferença de cor entre duas amostras. ΔE ≤ 1 invisível; ≤ 2,5 invisível à maioria; ≤ 5 aceitável; > 5 diferença visível.
- DTF
- Direct-to-Film. Impressão transfer full-color photo-quality na maioria dos tecidos, toque suave, 30–40 ciclos de lavagem.
- Sublimação
- Impressão por difusão de corante no poliéster via calor e pressão; qualidade fotográfica mas só em tecidos sintéticos brancos ou hard-goods revestidos.
- Serigrafia
- Impressão stencil clássica com pressão de tinta através de mesh. Até 6 cores spot, durabilidade 50+ lavagens, melhor fidelidade Pantone em algodão.
- Impressão UV digital
- Tinta UV curada aplicada digitalmente em qualquer substrato rígido — garrafas, power banks, cadernos, caixas. Full-color photo-rich.
- Gravação a laser
- Marcação permanente subtrativa em metal, pele, madeira, bambu ou aço inox revestido. Cor do substrato (sem tinta); acabamento premium.
- Tampografia
- Transferência de tinta via tampão de silicone para pequenos artigos curvos (canetas, isqueiros, USBs, bolas de golfe). MOQ tipicamente 100+.
- Bordado
- Fio cosido diretamente no tecido. Toque premium, full-color via biblioteca de fio (códigos Madeira / Gunold aproximam Pantone).
- Vinil termoadesivo (HTV)
- Vinil cortado pressionado em têxtil. Barato e rápido para 1–2 cores spot; durabilidade 20–30 lavagens.
- Strike-off
- Amostra pré-produção com logo em substrato real e método de produção real. 35–80€ por amostra; creditada em encomendas 200+ un.
- FOB
- Free On Board — Incoterm onde o vendedor entrega no porto e o risco passa ao comprador a partir daí. Comum em envios Ásia–UE.
- EXW
- Ex Works — comprador recolhe nas instalações do vendedor. Responsabilidade do vendedor mínima.
- DDP
- Delivered Duty Paid — vendedor suporta todos os custos e risco até à porta do comprador, alfândega e direitos incluídos. Pedido comum por compradores UE.
- EUR.1
- Certificado de origem UE para tratamento tarifário preferencial em países FTA não-UE (UK, Turquia, Mercosul, EFTA, etc.).
- REACH SVHC
- Regulamento UE de Químicos 1907/2006. Declaração obrigatória de Substâncias Extremamente Preocupantes presentes acima de 0,1% por peso.
- RoHS
- Diretiva UE 2011/65 restringindo substâncias perigosas (chumbo, mercúrio, cádmio) em eletrónica. Pré-requisito marcação CE.
- Marcação CE
- Declaração do fabricante de conformidade com diretivas UE aplicáveis. Obrigatória em brinquedos, eletrónica, EPI, máquinas.
- ISO 9001
- Standard internacional de sistema de gestão de qualidade. Expectativa baseline para fornecedor de produção credível.
- OEKO-TEX Standard 100
- Certificação de segurança têxtil — testada independentemente para substâncias prejudiciais à pele. Baseline em vestuário para uso corporativo UE.
- GOTS
- Global Organic Textile Standard. Gold standard para algodão e lã orgânicos, cobre química, critérios sociais e rastreabilidade.
- FSC
- Forest Stewardship Council. Certificação florestal sustentável para papel, cadernos, caixas de madeira, bambu. Classes: FSC 100%, FSC Mix, FSC Recycled.
- GRS
- Global Recycled Standard. Rastreia conteúdo reciclado em poliéster, nylon e outros sintéticos.
- rPET
- Polietileno tereftalato reciclado — fio de poliéster de garrafas PET pós-consumo. Comum em vestuário eco e garrafas.
- CMYK
- Modelo de cor subtrativo para impressão (ciano, magenta, amarelo, preto). Espaço de cor nativo para impressão digital.
- RGB
- Modelo de cor aditivo para ecrãs (vermelho, verde, azul). Nunca usado em produção de impressão — converter sempre antes.
- PDF/X-1a
- Standard ISO 15930 PDF print-ready. Transparência achatada, fontes incorporadas, CMYK + spot. Formato esperado por impressores UE.
- Debossing
- Pressionar logo no substrato sem tinta — look premium em cadernos de pele, caixas de madeira, cartão.
- Embossing
- Logo em relevo no substrato via pressão de cliché. Acabamento tátil premium em pele, papel, cartão.
- Hot foil stamping
- Folha metálica aquecida pressionada no substrato via cliché de latão. Acabamento premium ouro / prata / cobre em cadernos, caixas, cartões.
- Mesh count serigrafia
- Fios por polegada na mesh — mesh alto (305+) imprime detalhes finos; baixo (110) deposita mais tinta para cores sólidas vivas.
- Fusing
- Termo-colagem de duas camadas têxteis — usada para colarinhos, punhos, polos estruturadas e patches bordados.
- Kiss-cut
- Estilo de corte de sticker onde o vinil é cortado mas o papel de suporte não — produz stickers individuais destacáveis em folha.
- AQL 2.5
- Acceptable Quality Limit por ISO 2859-1. Plano de amostragem estatístico que define quantas unidades defeituosas num lote são toleráveis antes da rejeição.
- Lead time
- Dias úteis da aprovação de artwork (ou strike-off) ao despacho. Standard 5–8 dias; rush 3–5 a +35% sobretaxa.
- AT
- Autoridade Tributária e Aduaneira — autoridade fiscal portuguesa. Faturas submetidas via Portal das Finanças com ATCUD e QR code obrigatórios. IVA 23% taxa normal.
- Setup fee / screen-charge
- Custo único por posição de logo por cor para produzir screens, pads, clichés ou ficheiros de bordado. Típico 25–80€; armazenado grátis para reencomendas.